Search New York court reporter trainee salary from 36 records in our salary database. Average court reporter trainee salary in New York is $53,634 and salary for this job in New York is usually between $46,615 and $71,536. Look up New York court reporter trainee salary by name using the form below.